Home

Gastenboek | Foto's vakantie | Foto's reunies | Wist je datjes... | Cool lied! | Reisverslag | Kalender | Verslagen reunies
Rondreis Hongarije Roemenië 2003
Reisverslag

 

  • Dag 1 Donderdag 24 juli

zonnig, 25 graden, later regen

Om kwart over tien zijn we nadat alles ingeladen is en van ouders/ vrienden afscheid genomen is in de busjes gegaan en weggereden vanaf station Den Dolder. Ruud begon gelijk heel erg geheimzinnig. Hij kon aan mijn ogen en haar zien en aan mijn stem horen dat ik familie in Frankrijk heb en dat ik een kleine familie heb. Waaraan hij dat ziet of hoort snap ik nog steeds niet, maar ja.

Een uur later zaten we al weer in Duitsland en iedereen vermaakte zich prima in de bus. Geen spannende sfeer ofzo en iedereen kletste gezellig met elkaar. Aan het einde van de dag raakte de busjes elkaar voor het eerst kwijt (op de snelweg!!) en later bleek dat dit nog vele malen zal gaan volgen.

De eerste overnachting hadden we in Regenburg (Duitsland). Toen we daar aankwamen zijn we elkaar weer twee keer kwijtgeraakt dus dat begon lekker. Maar we hadden gewoon de toeristische route, zo zie je nog 's wat! Na wat gezeik en gedacht te hebben, hebben we elkaar weer teruggevonden en kwamen we uiteindelijk om acht uur op de camping aan. Met regen wel te verstaan. Dat was jammer maar de sfeer werd er gelukkig niet minder om. Een deel zette de tenten op en een deel ging koken. Om half tien konden we dan uiteindelijk een heerlijke warme maaltijd nuttigen en om elf uur gingen de meesten toch al wel slapen. Moe van de reis en van de regen

  • Dag 2 Vrijdag 25 juli

bewolkt met zon, 25 graden

Om 7 uur waren we opgestaan en om negen uur reden we nadat we gegeten en ingepakt hadden weer weg van de camping. Toen zijn we naar een benzinestation gereden om de banden op te pompen, want die leken best wel zacht en we wisten niet wat voor wegen we verwachten konden. Jacob moest nog pinnen dus dat busje is op zoek gegaan naar een pinautomaat. Om half tien zijn we dan vertrokken uit Regenburg. Zonder problemen en na niet lang te hoeven wachten zijn we Hongarije binnen gereden. Yes! Eerste missie volbracht! Om half 7 kwamen we op de camping aan in Budapest en toen we naar binnen reden hadden we het allemaal niet meer. Het was net een grote grap. Het leek net een hippiecamping, of de efteling ofzo. We reden met de busjes naar binnen en zagen allemaal tafels en stoelen van hout gemaakt, de receptie in een caravan, allemaal van die hippe busjes kleurrijk allemaal en erg sprookjesachtig. En toen kwamen we zelfs de kerstman nog tegen!! We waren helaas te laat voor een foto. Hij was al terug naar de Noordpool.

's Avonds zijn we beneden bij de bar wat wezen drinken. We moesten alleen al om 10 uur stil zijn, dat was wel moeilijk want iedereen had best veel te vertellen. Uiteindelijk zijn dus maar naar boven gelopen en bij de tenten wat wezen drinken. En vandaag ging iedereen ook nog behoorlijk op tijd naar bed. We hadden immers toch weer de hele dag gereden.

  • Dag 3 Zaterdag 16 juli

zonnig, 30 graden

Vandaag mochten we een beetje uitslapen. We stonden om half negen op, rustig aangedaan en om 10 uur zijn we na het ontbijt en afwas met de bus Buda en Pest ingegaan. De bus viel wel mee, hij was vies, maar daar hield het wel mee op. Behoorlijk netjes nog (van binnen dan). In Budapest aangekomen moest iedereen eerst pinnen, Maar hoeveel? En hoeveel is dat dan in Euro's. Dat was nog even een gedoe met uitzoeken, maar het was gelukt. Toen zijn we met z'n allen de stad ingeweest, kerk bekeken en andere dingen. Erg mooi allemaal. 's Avonds zijn we uit eten geweest bij een pizzeria en Marion had kip besteld, dacht ze, maar dat bleken kippenlevertjes te zijn. Ze lustte het niet en gaf het David toen, maar die moest er zowat van kotsen. Dat gezicht ook dat hij erbij trok, geweldig gewoon.

Maar de rest vond het eten allemaal erg lekker en het meisje dat bezorgde was dan ook uitermate 'vrolijk'. Ze had net een cursus 'altijd blijven gelachen' gehad ofzo

Na het eten nog een stadswandeling gemaakt. We hebben Budapest dus by day en by night gezien. Heel anders gelijk. Na de stadswandeling is een deel om 10 uur teruggegaan naar de camping en hebben daar nog wat gedronken en een ander deel is daar uitgeweest. Het verschil tussen Buda en Pest is behoorlijk groot. Echt het nieuwe stadsgedeelte en het oude.

  • Dag 4 Zondag 27 juli

zonnig, 35 graden

Op half negen zijn we opgestaan. Vandaag zullen we een heerlijke relaxte dag hebben. We zijn naar een heerlijk kuuroord geweest. Voordat we daar waren zijn we elkaar eerst weer kwijtgeraakt, maar we hebben elkaar weer teruggevonden, zoals altijd wel weer het geval is. We zijn daar van twaalf tot vier gebleven. Echt heerlijk. Je had een golfbad, een warm buitenbad, en binnen was echt de relaxruimte. Je had daar heel veel, maar wij mochten alleen naar een warm bad met iets van eucalyptus erin waarin je massagestralen had enzo en in het koude bad om baantjes te trekken. Voordat je het warme bad inging moest je eerst je voeten desinfecteren. Dat heb ik nog nooit gezien. Dit was echt relaxen gewoon. Na het kuuroord zijn we naar het 360° uitkijkpunt over Budapest/ Donau geweest. Erg mooi. Toen zijn we teruggegaan naar de camping en 's avonds hebben we niet erg veel gedaan. Gezellig met z'n allen wat gedronken. Dit was de laatste dag/ avond op de hippiecamping.

  • Dag 5 Maandag 28 juli

zonnig, ongeveer 38 graden

's Ochtends om 7 uur zijn we opgestaan, hebben de spullen ingepakt, gegeten en uiteindelijk zijn we om tien uur weggereden. Voordat we de stad uit waren, waren we ook weer bijna een uur verder, maar uiteindelijk waren we wel op weg naar Roemenië. Niet wetend wat ons te wachten stond. Tijdens de rit wilden we een stop houden bij een meertje, omdat het zo warm was. David reed voorop en was er van overtuigd dat we een afgelegen landweggetje in moesten. En jahoor, de auto kwam vast te zitten in een moddergeul en we moesten gaan duwen. De modder spatte alle kanten op, maar het was wel even leuk. Zo maak je nog eens wat mee! Toen we aan het duwen waren schoot de auto er ineens uit en Marlies gleed weg, languit, in de modder! Alles was vies van haar en we hebben haar toen schoongemaakt met mijn wonderlijke doekjes J . Het was echt mooi alelen wat minder voor Marlies.

Na een pauze in de felle zon, op een open vlakte met een beetje schaduw van de auto's zijn we toen teruggereden naar een begaanbare weg en hebben vanuit daar onze route weer hervat. Na een uur kwamen bij de grens van Hongarije aan. Een half uur lang hebben we moeten wachten in de auto in de felle zon. Viel op zich wel mee, want we hadden verwacht langer te moeten wachten, maar alles was nat van het zweet. Het was zo heet in die auto. En de ven open zetten had ook geen zin, want die blies alleen maar warme lucht uit. Uiteindelijk mochten we er door zonder problemen en kwamen we aan in Niemandsland. Daar hoefden we gelukkig maar een kwartiertje te wachten en zijn we zonder problemen Roemenië in gekomen. Maar we waren nog niet aan het rijden of er gebeurde al wat. Er was zo'n Roemeens mannetje die wenkte dat we moesten stoppen. Nou wij stoppen natuurlijk, en hij beweerde dat we 35,- moesten betalen voor een vignet. Wij zeiden dat die andere auto het geld had dus dat hij daar maar heen moest gaan. Maar Gerbrand geloofde er geen snars van dus liep hij kwaad naar Jacob toe en zei dat hij niet moest betalen, omdat we opgelicht worden. Maar Jacob had geen zin in problemen en we hebben uiteindelijk wel betaald. Later bleek dat in het logboek van vorig stond dat je niks moest betalen als ze zeiden dat het moest. Dat het allemaal oplichterij was. Dat was wat minder maar ja. Het was gebeurd, niet getreurd. Toen zijn we naar een supermarkt gereden om boodschappen te doen en te pinnen en daarna zijn we doorgereden naar de camping in Oradea. Dat was echt heel cool, maar ik was één van de weinige die het leuk vond. Het was echt een parkeerplaats voor auto's en dan mocht je in de berm je tent neerzetten. Mij leek dat wel leuk, maar de rest niet. En gelukkig voor de rest, Martijn was hier al eens eerder geweest en die wist de camping nog wel te liggen waar hij toen gestaan heeft. Eenmaal anagekomen vond ik dit ook een leukere camping, want je mocht er fikkie stoken. Dat is natuurlijk hartstikke leuk (en gezellig). Maar het had me wel geinig geleken om op die andere camping een nacht te staan, maar het was heel gezellig op deze en je gaat natuurlijk niet naar een parkeerplaats als je op een camping kan staan. Daar aangekomen hebben we de tenten opgezet en is er gekookt. 's Avonds hadden we een kampvuurtje gemaakt, maar helaas begon het te regenen en zijn de meesten toen naar bed gegaan.

  • Dag 6 Dinsdag 29 juli

Bewolkt met zon, ongeveer 30 graden

Om half negen zijn we opgestaan, rustig ontbeten en zijn toen Oradea ingeweest. Eerst onze ogen uitgekeken naar het verschil tussen alles. Dat is echt heel raar. Je rijdt een straat in met super mooie, grote huizen en superkleine, vervallen huizen. Je ziet paard en wagens rijden en even later zie je een limousine rijden. Het verschil tussen arm en rijk is hier echt veel te groot. We hebben allerlei gebouwen, kerken en zelfs een bibliotheek bekeken. 's Avonds hebben we een heerlijk zelfgemaakte (!) sauna gehad. Echt heerlijk was dat. Later nog wat gedronken, toostjes met kaas gegeten en om een uur of half drie zijn we naar bed gegaan.

  • Dag 7 Woensdag 30 juli

Bewolkt, miezer, 25 graden

Om 8 uur ben ik in de regen opgestaan, maar voordat de rest er allemaal uit was, was het alweer negen uur. Ik had ook wel wat langer kunnen blijven liggen, maar ja. Wist ik veel dat iedereen zo lui is J . Dus vanochtend heel rustig aan gedaan. Om half 11 zijn we op weg gegaan naar Bâile Felix om een grot te gaan bekijken. Die weg ernaar toe was echt verschrikkelijk. Superveel hobbels en kuilen. Er waren stukken dat we maar 20 reden. Kan je je dat voorstellen!? Daar aangekomen, auto geparkeerd en zijn we naar boven gelopen en mochten we naar binnen. Het was een hele mooie grot, maar anders dan verwacht. Ik had een grot met veel water en vleermuizen en dat soort dingen verwacht. Maar het was echt droog daar en er zat geen beest. Dat was wel jammer, maar het was een supermooie grot. Teruggekomen zijn we wat wezen eten en toen zijn we volgens de toeristische route weer teruggereden. Het was gelukkig weer droog. 's Avonds boodschappen gedaan en zijn er pannenkoeken gebakken. Anderhalf uur hebben ze pannenkoeken gebakken en dat voor 17 man! Dat vind ik behoorlijk knap. Iedereen was behoorlijk op tijd naar bed gegaan.

  • Dag 8 Donderdag 31 juli

eerst bewolkt, later volop zon, 25 graden

Om zeven uur zijn we opgestaan, hebben alles opgeruimd en ingepakt en om negen uur zijn we vertrokken. Het ging niet erg hard, omdat ze hier geen snelweg kennen maar we reden. We kwamen echt op hele vreemde wegen terecht. Op het ene moment reden we nog op behoorlijk asfalt, op het andere moment was er eigenlijk niet echt een weg meer. Je moest de weg zelf maar zien te ontdekken. Wat stenen en zand en dat was het dan. Om acht uur kwamen we op de camping in Sibiu aan. Het was een behoorlijk nette camping, helemaal vergeleken met die van gisteren. Een deel die ging koken en een ander deel zette de tenten op. Toen ik ging opscheppen spetterde de saus op mijn keel en arm. Dat deed behoorlijk zeer dus ik naar de toiletruimtes en heb daar een half uur staan koelen en toen was ik het helemaal zat en heb toen maar een natte handdoek om mijn arm gedaan. Van mijn keel had ik geen last meer. 's Avonds zijn we nog wat wezen drinken en later kwamen Gerbrand en David er ook nog even bijzitten en toen zijn we om een uur of twaalf naar bed gegaan.

  • Dag 9 Vrijdag 1 augustus

Bewolkt met zon, 30 graden

Om zeven uur zijn we opgestaan, hebben gegeten alles opgeruimd en ingepakt en toen zijn we Sibiu ingegaan met Jacob als gids. Gerbrand bleef achter bij de auto's, want we vertrouwden de mensen niet nu de auto's helemaal vol zaten. Zonde dat hij niet meeging, maar we hebben fotos gemaakt dus kan hij het alsnog een beetje zien.

Na een mooie stadswandeling zijn we 's middags gaan eten bij de Mac. Dat was echt heel vervelend eten. Je had al die straatkinderen die stonden te bedelen terwijl jij aan het eten was. Het was moeilijk om nog wat naar binnen te krijgen. Echt zo zielig vond ik dat. Om half twee zijn we gaan rijden. Het ging behoorlijk snel. De wegen waren redelijk. Om zes uur kwamen we aan in Sarmizegetusa op de 'camping'. Wij waren de enige op die camping, maar dan stond het er ook gelijk vol. Kan je je voorstellen hoe klein die camping dan is? De grote tent had er niet gepast. Nadat we de tenten opgezet hadden zijn we de Karpaten ingeweest. Dat was echt gaaf. Ik ga daar echt nog een keer terug. Eerst zijn we met z'n allen over een gewoon bospad gelopen, dat was wel leuk voor iedereen. Toen kwamen we bij het beekje uit en zijn we met ongeveer de helft van de groep wezen survivallen over het beekje en de andere helft is teruggegaan naar de auto's. Echt zo gaaf was dat! Marion is nog languit gevallen, maar het was gelukkig niet erg. Wat wil je als je van die gympies aanhebt.. Ik vind het knap dat ze het volgehouden heeft met die schoenen. Onderweg kwamen we nog een heel vreemd beest tegen. Zwart met oranje/ gele vlekken.

Ik was echt supergoor van het zitten op die stenen en het naar beneden glijden over de stenen, maar dat geeft niet. Toen zijn we teruggereden en hebben we wat gegeten. Voordat we naar bed gingen hebben ik, Marion en Marlies de plastuit uitgeprobeerd, en bij hun lukte het, maar ik plaste in mijn broek. Hoe heb ik dat voor elkaar gekregen??? Marion had echt een goede straal. Zij kon echt mikken ermee. Echt cool. k Moet thuis maar s gaan oefenen ofzo.

  • Dag 10 Zaterdag 2 augustus

Regen, zon, onweer, 28 graden

Om acht uur zijn we opgestaan, tenten ingepakt en toen zijn we de forten gaan bekijken dat naast de camping lag (Values of the hunedoara county). Dat was erg warm, want de zon scheen fel op ons, maar was wel leuk om even te zien. Daarna zijn we naar het riviertje gereden waar we ons gingen wassen. Helaas was het erg laag water, maar ondanks dat was dat nog erg leuk. Een paar mensen zijn helemaal onder het scheerschuim gespoten door David en hij werd daar geschoren. Om kwart voor één zijn we dan toch gaan rijden. Allemaal heerlijk afgekoeld. Rond een uurtje of vijf zijn we in Timisoara aangekomen. Daar hebben we gekookt in de regen en onweer die we onderweg ook al gehad hadden. Ik moet zeggen, het waren supermooie flitsen. 's Avonds zijn we met z'n allen op Jacob na de stad ingeweest. In eerste instantie konden we het niet vinden en toen heeft een taxi ons erheen geleid. Dat was erg aardig van hem. Daar hebben we op een terrasje wat gedronken en een paar mensen zorgden ervoor dat er een dansvloer gecreëerd werd. Het was erg gezellig en leuk om naar te kijken. Om 1 uur zijn we teruggegaan en om 2 uur zijn we gaan slapen.

  • Dag 11 Zondag 3 augustus

Zon, 37 graden

Om half acht zijn we opgestaan, hebben we ontbeten opgeruimd en ingeruimd en om half tien zijn we vertrokken van de camping. Toen hebben we heel leuk gezongen uit mijn liedbundel. Heel gezellig. We zijn vaak fout gereden, maar dat kan gebeuren. Na wat irritaties, gebrek aan water en na elkaar kwijt geraakt te zijn, zijn we om half vijf in Síofok, Balatonmeer aangekomen. Eerst even een halve tent opgezet en toen gelijk het meer ingedoken. Om af te koelen, dachten we, maar het water was hartstikke warm. Maar het was in ieder geval koeler dan de lucht. Om 7 uur zijn we gaan koken en hebben we heerlijk gegeten. s Avonds hebben we met de meiden langs het meer gelopen, we zijn op een terrasje gaan zitten en richting bed gegaan.......

  • Dag 12 Maandag 4 augustus

Zon, 34 graden

Vanochtend hadden we tot 12 uur vrij, maar ik was al om 8 uur mijn bed uit. Ik ben toen samen met Marlies brood gaan halen. Volgens mij waren ze erg blij met ons, want we namen de laatste (of de enige) 6 broden mee. Dus we moesten voor morgen bestellen. De ochtend hebben we heerlijk luierend, zwemmend, badend bij het meer doorgebracht. Heerlijk gerelaxed. Om drie uur zijn we Síofok ingeweest. Hebben hele foute dingen voor de leiding gekocht. Omdat David zijn schoenen weggegooid had (waarom is me nog steeds niet duidelijk) hebben we voor hem vrouwenslippers gekocht, iemand was op Gerbrand zn zonnebril gaan zitten en hebben voor hem een hele foute (maar wel leuke) zonnebril gekocht. Voor Jacob hebben we een No Fear pet gekocht, want hij was zijn pet kwijt. Toen hebben we boodschappen gedaan voor het avondeten. Op de camping aangekomen zijn we begonnen met koken. Toen we het vlees aan het braden waren, was 1 gasfles leeg en was het een beetje behelpen. Met drie pitjes was het al behelpen, laat staan met twee, maar het is gelukt. Na het eten is het vakantielied gezongen en heeft de leiding hun cadeaus gekregen. Ze vinden het allemaal erg leuk geloof ik.

Na het eten hebben we even pootje gebaden en zijn toen bij Gerbrand en zijn gitaar gaan zitten om te genieten van de muziek. Later hebben we zelfbedachte liedjes gezongen. In het begin ging het erg stroef maar we kwamen op gang. Het was erg gezellig.

Rond een uur of elf zijn we de stad ingeweest. Eerst met de bus naar het centrum. Die bus zat echt vol met luidruchtige Duitse jongeren. Echt supercool. In het centrum overgestapt en vanuit daar de bus gepakt naar Palace, de grootste disco van Hongarije. Je moest er alleen 10 euro entree voor betalen en er waren een paar mensen, waaronder ik, die dat niet zagen zitten. Toen hebben we ons opgesplitst. Een groepje bleef daar met David en de rest ging met Gerbrand mee de stad in, op kroegentocht. Er waren alleen niet zoveel kroegen die open waren, of we zaten aan de verkeerde kant. We zijn toen bij een restaurant wat wezen drinken en om half 3 zijn we een pizzeria ingedoken en hebben daar een heerlijke pizza gegeten (en een stuk Spaanse peper, hè Gerbrand?) Toen we geen bus konden vinden hebben we een taxi teruggepakt naar de camping (voor maar 2 euro p.p.)

Ik, Marion en Gerbrand hadden besloten op het strand nog een wijntje te drinken. Dus Gerbrand was over het hek heen geklommen (de hekken waren dicht), toen moest ik... Hij zei dat ik mijn voeten tussen de punten moest zetten, maar ik eigenwijs als ik ben dacht dat ik ook wel mijn been er tussen kon leggen. Dus ik spring eraf, blijf ik met mijn broek achter zon spijl hangen. Gelukkig tilde Gerbrand me eraf anders was mijn broek echt helemaal uitgescheurd zeg! Marion erover, ook geen probleem. Maar ja, die zag dan ook hoe het niet moet. Toen zijn we bij een boom in het gras gaan liggen, maar Gerbrand viel meteen in slaap. En snurken dat hij deed. Het duurde ook even voordat we hem wakker hadden, hadden we hem wakker, was hij echt ongelooflijk slaapdronken. Hij liep recht op het water af, dus ik er achteraan... Toen zijn we terug over het hek geklommen, maar nu wel op de goede manier. En toen zijn we om 5 uur gaan slapen.

  • Dag 13 Dinsdag 5 augustus

Zonnig, 34 graden

Om half negen alweer opgestaan, brood gehaald en toen wezen zwemmen. Toen ben ik wezen ontbijten en weer teruggegaan naar het water om daar verder te zonnen en te zwemmen. Om een uur of één gingen we met een paar eten. Heerlijke komkommers, chips en broodjes op. Daarna zijn we wezen douchen, heerlijk afgekoeld en om 4 uur gingen we de stad in. Toen ben ik met Els, Marlies en Sonja op een grasveldje gaan liggen en ik viel heerlijk in slaap. s Avonds zijn we uit eten geweest, op het strandje nog wat gitaar geluisterd, op het terras nog wat gedronken, sterren gekeken en dat was de afsluitdag.

  • Dag 14 Woensdag 6 augustus

Zonnig, 35 graden

Om 7 uur zijn we opgestaan en om 9 uur zijn we vertrokken. We hebben echt de hele dag gereden. Om 7 uur kwamen we op de camping aan na wat gezoek in Nürnburg. Lekkere pastasalade op, makkelijk en erg lekker. 3 tentjes opgezet, zeiltjes neergelegd, want de meeste mensen gingen buiten slapen. s Avonds nog met een paar wat gekletst en Marion werd echt voortdurend in de zeik genomen door Jacob en Gerbrand, ze waren behoorlijk op dreef. Maar dat was wel leuk! Om 1 uur zijn we gaan slapen.

  • Dag 15 Donderdag 7 augustus *de laatste dag...*

Zonnig, 18 graden

Om zeven uur zijn we opgestaan, hebben alles snel ingepakt, opgeruimd en gegeten en volgens de planning zouden we om 8 uur wegrijden. Maar dat liep eerst uit tot kwart over 8, maar toen kwam Sonja dr vinger tussen de deur en waren we nog een kwartier kwijt. Maar om half negen reden we dan toch weg. David moest afgezet worden in Keulen, want toen hij in Afrika was had hij een meisje uit Keulen ontmoet en daar wilde hij langsgaan. Hij had alleen een emailadres van haar en had haar gisterenavond een emailtje gestuurd. Een beetje een raar verhaal en ben benieuwd hoe dat afgelopen is. Maar toen we na een uur weer op de goede weg zaten konden we weer verder rijden. We kwamen eerst in een file terecht, maar gelukkig was het maar een kleintje. Bij het eerstvolgende tankstation hebben ze broodjes gehaald en uiteindelijk kwamen we om kwart voor 5 aan in Den Dolder. Als we Keulen niet in gehoeven hadden waren we daar mooi op tijd aangekomen. Eerst de watermeloen nog aangesneden, iedereen gedag gezegd en ik ging samen met Marion als laatste weg. Om half 6 vertrokken wij. Na Marion eerst op het station afgezet te hebben was de vakantie dan toch echt voorbij.

Mensen, het was echt super gezellig, ik mis het!

Wachtend op de fotos........